El primer ministro israelí, Binyamín Netanyahu, aseguró que el discurso que tiene previsto pronunciar ante el Congreso sobre Irán no tiene la intención de «faltar el respeto» al presidente Barack Obama.
Netanyahu dijo estas palabras durante su intervención en la conferencia anual del Comité de Relaciones Públicas Americano-Israelí (AIPAC), principal lobby pro-israelí de Estados Unidos.
En ese foro, el mandatario hebreo aseguró que, pese a las diferencias, las relaciones con Estados Unidos «son más fuertes que nunca».
Netanyahu, que dentro de dos semanas se juega su futuro en las urnas, dijo que no tiene «intención de inmiscuir a Israel en el debate partidista estadounidense».
«La razón por la cual nuestra alianza es tan fuerte tras décadas es que fue defendida por ambos partidos, y así es como debe permanecer», añadió.
Netanyahu explicó que el régimen iraní es el mayor patrocinador del terrorismo y subrayó que el acuerdo entre Estados Unidos y otras cinco potencias con Irán «podría amenazar la supervivencia de Israel».
«Irán amenaza con destruir Israel, está devorando país tras país en Oriente Medio, exporta el terrorismo y está desarrollando, mientras hablamos, la tecnología para construir armas nucleares, muchas de ellas», agregó.
«Los días en que el pueblo judío se quedaba pasivo frente a amenazas de aniquilación se acabaron», explicó Netanyahu, contrario a un acuerdo para que Irán pueda mantener cierta capacidad de enriquecimiento de uranio para fines pacíficos a cambio de un régimen de inspecciones.
En un tono de advertencia, el líder hebreo aseguró que Israel se defenderá ante la posibilidad de un Irán nuclear, aunque no pasó por alto la importancia de la alianza con Estados Unidos para «defender nuestra civilización común ante amenazas comunes».
Netanyahu se declaró «en misión histórica» para hacer saber lo que piensa del acuerdo que negocia el Grupo 5+1 e Irán, para garantizar que la República Islámica no fabrique una bomba atómica.
«Tratamos de explicar a Estados Unidos lo que nos preocupa», señaló Netanyahu afirmando que cuenta con «excelentes informaciones sobre el contenido del acuerdo que se está por aprobar» con Irán.
El contrapunto en nombre de la Casa Blanca lo puso la embajadora estadounidense en la ONU, Samantha Power, que fue recibida fríamente por los 16.000 asistentes a AIPAC.
Power no levantó aplausos hasta que aseguró: «creemos firmemente que la seguridad y la alianza con Israel trasciende a la política, y eso siempre será así».
La diplomática dijo que la tensión entre ambos gobiernos no hará temblar los cimientos de las relaciones bilaterales, aunque pidió que la alianza estratégica con Israel nunca debe ser politizada. «Hay demasiado en juego», indicó.
Mientras que Netanyahu centró su discurso en explicar el riesgo de un acuerdo nuclear con Irán y no mencionó el proceso de paz con la Autoridad Palestina (AP), Power recordó la importancia de la coexistencia de dos Estados para la existencia del Estado judío.
No obstante, señaló que «el progreso hacia esta solución requerirá un liderazgo valiente y decisiones difíciles, como detener los asentamientos, que dañan las perspectivas de paz, al igual que lo hacen los intentos palestinos de denunciar a Israel por crímenes en la Corte Penal Internacional».
Power declaró además que «los ataques contra la legitimidad de Israel son sesgados, son odiosos, y Estados Unidos no descansará hasta que se detengan».
También el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, advirtió a Netanyahu - aunque sin nombrarlo - que no revele detalles sobre la negociación nuclear en curso con Irán.
«Estamos preocupados por informaciones que indican que se podrían revelar detalles selectivos de las negociaciones en los próximos días», declaró Kerry durante una rueda de prensa en Ginebra.
Poco antes, Kerry recordó dos puntos esenciales de las negociaciones con Irán. En primer lugar, «de momento, no hay acuerdo, ni global ni parcial. En segundo lugar, Estados Unidos prefiere una ausencia de acuerdo antes que un mal acuerdo. Y el primer objetivo de un acuerdo es conseguir que Israel tenga más seguridad que en la actualidad», añadió.
Notas relacionadas:
Obama: «Netanyahu ya se equivocó sobre Irán»
Netanyahu viajó a EE.UU para pronunciar «discurso crucial»
EE.UU: «Visita de Netanyahu, destructiva»