Imprimir

Uruguay, por todos lados

Diego Forlán en el diario Yediot AhronotLa victoria de la Celeste tuvo gran repercusión en los medios israelíes.Lo más notorio fue en el periódico Yediot Ahronot, el de mayor tiraje, que publicó varios artículos sobre Uruguay.

Con un buen juego de palabras que quien domina el hebreo capta de inmediato, el suplemento deportivo del diario abrió su edición del lunes, adornada con una foto de Diego Forlán besándose la insignia en su camiseta. "Aluf pikud darom", dice la frase en hebreo, que significa en su traducción más inmediata "General del Comando sur", pero que de hecho también puede ser interpretado como "Campeón del sur".

"En el último Mundial, Uruguay fue el seleccionado más exitoso de Sudamérica y Diego Forlán resultó electo como el jugador sobresaliente"- dice el texto en la portada del suplemento. "Anoche, demostraron que aquello no había sido casualidad, al batir el récord de Copas América ganadas, tras la victoria 3 a 0 ante Paraguay en la final".

Leer artículo completo...