Cannot get Tel Aviv location id in module mod_sp_weather. Please also make sure that you have inserted city name.

Obama en hebreo: «¡Qué bueno estar de nuevo en Israel!»

Shimón Peres y Barack ObamaEl presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó hoy en hebreo, tras arribar a Israel en su primera visita al país desde que ocupa el cargo, pero la segunda cuando era candidato «Tov liiot shuv baharetz« (Que bueno es estar nuevamente en Israel).

En un discurso en el aeropuerto de Ben Gurión donde aterrizó el Air Force One, Obama, que fue recibido por el presidente Shimón Peres y el primer ministro Binyamín Netanyahu, dijo que el «interés fundamental de Estados Unidos es estar con Israel porque esa alianza hace a ambas naciones más fuertes, más prósperas y convierte al mundo en un lugar mejor».

«No es accidental que esta sea mi primera visita al exterior desde la asunción de mi segundo mandato. Veo esta visita como una oportunidad para reafirmar el lazo inquebrantable entre ambos países», manifestó el mandatario.

Obama destacó que Estados Unidos está «orgulloso de tener a Israel como principal aliado y gran amigo» y calificó al país como «el hogar histórico del pueblo judío que está desde hace 3.000 años aquí».

«El pueblo judío vivió aquí, rezó a su Dios aquí y, tras siglos de exilio y de persecuciones sin precedentes en la historia, Israel renació», aseveró.

La intervención de Obama en el aeropuerto estuvo centrada en destacar los lazos que unen a Estados Unidos con el pueblo judío, aunque en un breve pasaje se refirió a la necesidad de conseguir la paz con los palestinos.

«La paz debe llegar a Tierra Santa. Nuestra visión es la de un Israel en paz con su vecinos», destacó.

El presidente estadounidense explicó que, aunque se trata de su primera visita a Israel desde que está en el cargo, ya viajó en dos anteriores ocasiones al país.

«Estoy honrado de estar de nuevo aquí. Es una oportunidad para reforzar nuestra alianza irrompible, reafirmar la seguridad y hablar directamente al pueblo de Israel y sus vecinos», recalcó.

Antes de desplazarse a Jerusalén en helicóptero, Obama tuvo ocasión de ver de cerca en el aeropuerto una de las baterías «Cúpula de Hierro», el sistema israelí antimisiles subvencionado por Washington, trasladada ex profeso al lugar para la ocasión.

Obama pasará dos días y medio en Israel, con dos desplazamientos a la Autoridad Palestina: a Ramallah, para entrevistarse con el presidente palestino, Mahmud Abbás, y el primer ministro, Salam Fayyad, y a Belén para visitar la Basílica de la Natividad.

Durante estos se reunirá hasta en tres ocasiones con Netanyahu y pronunciará un discurso ante estudiantes en el Centro de Convenciones de Jerusalén.

Notas relacionadas:

Primera visita oficial de Obama a Israel

Obama: «Israel y Palestina quieren solucionar conflicto»

Obama llegará a Israel sin agenda de acuerdo